PREPIS

AUDIO / VIDEO nahrávok, podcastov a meditácií

  • Máte klientov, ktorí si vaše podcasty alebo audionahrávky radi prečítajú?
  • Nemáte čas prepisovať, lebo viete, že s vaším prstokladom to ešte potrvá?

Dajte vášmu know-how viacero podôb

Zaželajte si: Buď text! A potom si už len predstavte ... 

  • pútavé príspevky na FB
  • zaujímavé články na vašom BLOGu
  • eBook, ktorý sa skvelo predáva

Milujem prácu s textom a Wordom. Najmite si ma, ak si neviete poradiť s gramatikou, alebo potrebujete z obyčajného textu na lusknutie prsta vykúzliť originálny eBook. Zmením vaše texty tak, aby im rozumeli vaši klienti. 

Monika Gahérová

Prečo je prepisovanie nahrávok super ?

  • získate čas - na čokoľvek iné, čo milujete
  • získate text - bez námahy, upravený a naformátovaný
  • využijete ich potenciál ešte niekoľkokrát:
  • napr. ako eBook, články na váš BLOG, príspevky na FB
S Monikou spolupracujem dlhodobo a je to záchrana pre moje nervy a čas TVORcu. Prevzala za mňa všetku tú hroznú a nezaujímavú rutinnú činnosť, ktorá ma zabíjala. Prepisovanie textov z audionahrávok, nahadzovanie textov na web, príspevkov na fan page a milión iných vecí, ktoré mňa nebavia a nestíhala som robiť, lebo dôležitejšie bolo tvoriť a realizovať nové nápady. Monika je absolútne spoľahlivá, rýchla a precízna. Jej služby môžem len a len doporučiť (ale pozoooor! až vtedy, keď urobí prácu pre mňa a zvýši jej čas 🙂 lebo inú asistentku už veru nechcem :)).
Štolfová Miriam, expertka na vedomú kreativituwww.miriamstolfova.sk

Hoďte starosti s prepisovaním audia za hlavu a získajte

  • prepis audia doslovný (vhodný na vašu doúpravu) alebo 
  • zoštylizovaný a doplnený /upravený do čitateľnej podoby
  • gramaticky správny
  • naformátovaný - úhľadný a okulahodiaci
  • usporiadaný a vhodne rozčlenený podľa normy STN

vstupná konzultácia ZDARMA, hodina práce za ...

všetko záleží od kvality audia alebo videa - od množstva slovných barličiek a vašej plynulej reči ... a tiež od dĺžky nahrávok, ktoré chcete prepísať.

(takmer) Doslovný prepis

vaše slová zachytím tak, ako ste ich povedali, len ich očistím od slovných barličiek a pohmkávaní.

_________

Čo sa často v našej plynulej reči opakuje? naozaj, keďže, dá sa povedať, ako vravím, čiže, no a tak ....

1,10 € / minúta videa

Štylizovaný prepis

vaše slová upravím v kontexte tak, aby nepôsobili ako reč Marťana a súčasne nestratili myšlienku.

_________

vy: Na tom aute keď som otvoril tie dvere ... / po úprave: Keď som otvoril dvere na aute...

1,90 € / minúta videa

Na vstupnej konzultácii ZDARMA si povieme, 

 čo presne potrebujete, pošlete mi vašu audionahrávku, ktorú chcete prepísať. Podľa jej kvality si dohodneme spôsob úpravy (doslovný alebo štylizovaný prepis) a termín odovzdania. 

Presne toto potrebujete? Máte k prepisu audio/video iné otázky?

Máte otázky? Pýtajte sa:

(+421) 0911 352 892

monika@gaherova.sk